The Reception of Joseph Conrad in Europe

Robert Hampson; Veronique Pauly; Agnieszka Adamowicz-Pospiech; Richard Ambrosini; Zdenek Beran; Fausto Ciompi; Mario Curreli; Balazs  Csizmadia; Evelyn Fishburn; Mark Fitzpatrick; Frank Foerster; Anthony Fothergill; Margreta Grigorova; Jacqueline Hurtley; Petya Tsoneva Ivanova; Ebbe Klitgard; Dmytro Kozak; Ewa Kujawska-Lis; Claes Lindskog; Mario Vargas Llosa; Maria Jesus Lorenzo-Modia; Richard Niland; Nic Panagopoulos; Marta Puxan-Oliva; Majde Savle; Daniel Schuemann; Ludmilla Voitkovska; Johan Warodell; Daniel Zurbano Garcia

The Reception of Joseph Conrad in Europe

Robert Hampson, Veronique Pauly (Editor), Agnieszka Adamowicz-Pospiech, Richard Ambrosini, Zdenek Beran, Fausto Ciompi, Mario Curreli, Balazs Csizmadia, Evelyn Fishburn, Mark Fitzpatrick, Frank Foerster, Anthony Fothergill, Margreta Grigorova, Jacqueline Hurtley, Petya Tsoneva Ivanova, Ebbe Klitgard, Dmytro Kozak, Ewa Kujawska-Lis, Claes Lindskog, Mario Vargas LlosaMaria Jesus Lorenzo-Modia, Richard Niland, Nic Panagopoulos, Marta Puxan-Oliva, Majde Savle, Daniel Schuemann, Ludmilla Voitkovska, Johan Warodell, Daniel Zurbano Garcia

Department of English

Research output: Book/Report › Book

Abstract

This edited collection of essays traces the reception of the work of Joseph Conrad in mainland Europe from the 1890s to the present day. The essays (and supporting time-line and bibliography) engage with translations, critical reception, academic reception, theatrical adaptations and some of the impact on other writers in Bulgaria, Czechoslovakia, Denmark, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Russia, Spain and Ukraine - with particularly substantial sections on the French, German, Italian and Spanish reception. There i attention throughout to the cultural and political context in which the work is received and how the work is used in different cultures.

Original language	English
Place of Publication	London
Publisher	Bloomsbury
Number of pages	558
ISBN (Print)	978-1-4742-4108-3
Publication status	Published - 15 Jul 2022

Publication series

Name	The Reception of British and Irish Authors in Europe
Publisher	Bloomsbury
Volume	27

Keywords

Joseph Conrad
reception history
translation
Europe
adaptation
critical reception

Cite this

Hampson, R., Pauly, V. (Ed.), Adamowicz-Pospiech, A., Ambrosini, R., Beran, Z., Ciompi, F., Curreli, M., Csizmadia, B., Fishburn, E., Fitzpatrick, M., Foerster, F., Fothergill, A., Grigorova, M., Hurtley, J., Ivanova, P. T., Klitgard, E., Kozak, D., Kujawska-Lis, E., Lindskog, C., ... Zurbano Garcia, D. (2022). The Reception of Joseph Conrad in Europe. (The Reception of British and Irish Authors in Europe; Vol. 27). Bloomsbury.

@book{728c3fa682bc41ba92bbbf67812925f0,

title = "The Reception of Joseph Conrad in Europe",

abstract = "This edited collection of essays traces the reception of the work of Joseph Conrad in mainland Europe from the 1890s to the present day. The essays (and supporting time-line and bibliography) engage with translations, critical reception, academic reception, theatrical adaptations and some of the impact on other writers in Bulgaria, Czechoslovakia, Denmark, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Russia, Spain and Ukraine - with particularly substantial sections on the French, German, Italian and Spanish reception. There i attention throughout to the cultural and political context in which the work is received and how the work is used in different cultures. ",

keywords = "Joseph Conrad, reception history, translation, Europe, adaptation, critical reception",

author = "Robert Hampson and Agnieszka Adamowicz-Pospiech and Richard Ambrosini and Zdenek Beran and Fausto Ciompi and Mario Curreli and Balazs Csizmadia and Evelyn Fishburn and Mark Fitzpatrick and Frank Foerster and Anthony Fothergill and Margreta Grigorova and Jacqueline Hurtley and Ivanova, {Petya Tsoneva} and Ebbe Klitgard and Dmytro Kozak and Ewa Kujawska-Lis and Claes Lindskog and {Vargas Llosa}, Mario and Lorenzo-Modia, {Maria Jesus} and Richard Niland and Nic Panagopoulos and Marta Puxan-Oliva and Majde Savle and Daniel Schuemann and Ludmilla Voitkovska and Johan Warodell and {Zurbano Garcia}, Daniel",

editor = "Veronique Pauly",

year = "2022",

month = jul,

day = "15",

language = "English",

isbn = "978-1-4742-4108-3",

series = "The Reception of British and Irish Authors in Europe",

publisher = "Bloomsbury",

}

Hampson, R, Pauly, V (ed.), Adamowicz-Pospiech, A, Ambrosini, R, Beran, Z, Ciompi, F, Curreli, M, Csizmadia, B, Fishburn, E, Fitzpatrick, M, Foerster, F, Fothergill, A, Grigorova, M, Hurtley, J, Ivanova, PT, Klitgard, E, Kozak, D, Kujawska-Lis, E, Lindskog, C, Vargas Llosa, M, Lorenzo-Modia, MJ, Niland, R, Panagopoulos, N, Puxan-Oliva, M, Savle, M, Schuemann, D, Voitkovska, L, Warodell, J & Zurbano Garcia, D 2022, The Reception of Joseph Conrad in Europe. The Reception of British and Irish Authors in Europe, vol. 27, Bloomsbury, London.

TY - BOOK

T1 - The Reception of Joseph Conrad in Europe

AU - Hampson, Robert

AU - Adamowicz-Pospiech, Agnieszka

AU - Ambrosini, Richard

AU - Beran, Zdenek

AU - Ciompi, Fausto

AU - Curreli, Mario

AU - Csizmadia, Balazs

AU - Fishburn, Evelyn

AU - Fitzpatrick, Mark

AU - Foerster, Frank

AU - Fothergill, Anthony

AU - Grigorova, Margreta

AU - Hurtley, Jacqueline

AU - Ivanova, Petya Tsoneva

AU - Klitgard, Ebbe

AU - Kozak, Dmytro

AU - Kujawska-Lis, Ewa

AU - Lindskog, Claes

AU - Vargas Llosa, Mario

AU - Lorenzo-Modia, Maria Jesus

AU - Niland, Richard

AU - Panagopoulos, Nic

AU - Puxan-Oliva, Marta

AU - Savle, Majde

AU - Schuemann, Daniel

AU - Voitkovska, Ludmilla

AU - Warodell, Johan

AU - Zurbano Garcia, Daniel

A2 - Pauly, Veronique

PY - 2022/7/15

Y1 - 2022/7/15

N2 - This edited collection of essays traces the reception of the work of Joseph Conrad in mainland Europe from the 1890s to the present day. The essays (and supporting time-line and bibliography) engage with translations, critical reception, academic reception, theatrical adaptations and some of the impact on other writers in Bulgaria, Czechoslovakia, Denmark, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Russia, Spain and Ukraine - with particularly substantial sections on the French, German, Italian and Spanish reception. There i attention throughout to the cultural and political context in which the work is received and how the work is used in different cultures.

AB - This edited collection of essays traces the reception of the work of Joseph Conrad in mainland Europe from the 1890s to the present day. The essays (and supporting time-line and bibliography) engage with translations, critical reception, academic reception, theatrical adaptations and some of the impact on other writers in Bulgaria, Czechoslovakia, Denmark, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Russia, Spain and Ukraine - with particularly substantial sections on the French, German, Italian and Spanish reception. There i attention throughout to the cultural and political context in which the work is received and how the work is used in different cultures.

KW - Joseph Conrad

KW - reception history

KW - translation

KW - Europe

KW - adaptation

KW - critical reception

M3 - Book

SN - 978-1-4742-4108-3

T3 - The Reception of British and Irish Authors in Europe

BT - The Reception of Joseph Conrad in Europe

PB - Bloomsbury

CY - London

ER -