The article, written in Greek, is an edition of a hitherto unpublished short prayer composed by Emperor Manuel II Palaeologus (1391-1425), during his sojourn in the West (1400-1403). The prayer is transmitted in two extant manuscripts, Par. gr. 3041, copied by the imperial scribe Theophylaktos Basilikos, and Barb. gr. 219), copied by an anonymous scribe of the Emperor, along with other works of Manuel. The introduction to the edition is written in the form of a fictitious dialogue between Manuel and Theophylaktos, though based on attested historical evidence.
|Translated title of the contribution||Manuel II Palaeologus' "Prayer to those who are stormtossed or are simply at sea composed from David's Book of Psalms"|
|Title of host publication||Χάρισμα. Τόμος προς τιμήν του Ομότιμου Διευθυντή Ερευνών Nίκου Γ. Μοσχονά|
|Editors||Charalambos Dendrinos, Ilias Giarenis, Angeliki Panopoulou|
|Place of Publication||Athens|
|Publisher||National Hellenic Research Foundation|
|Publication status||Submitted - 2023|